thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
to put into the mouth; to eat
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
light eating; spare diet; not eating much
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
the whole face; (wearing an expression) all over one's face
vegetable; marijuana; cannabis
to taste; to taste of; to have a taste
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
seasoning; flavour; flavor
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
abundant; plentiful; rich; ample
undisputed; entirely; perfect
crisp; crunchy; precise; clipped; brisk
small quantity; small amount; narrowmindedness
iron man; strong man; (steel-clad) robot
to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
opening fully; full throttle; full power
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
please excuse the intrusion; I'm coming in
to inform; to give notice; to tell in advance; to ask for permission (before doing something); to ask first
to plunder; to grab; to snatch
eccentricity; eccentric behaviour
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
trembling voice; quavering voice
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to pause; to have a short intermission
eating everything (on one's plate, etc.)
to become empty; to be emptied