surname; family name; last name
poem; poetry; verse; Chinese poem
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to forget to say; to forget to mention
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
ditch; drain; gutter; trench
to occur to; to remind of; to come to mind
to control; to command; to get the better of
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
rock (music); rock; boulder; on the rocks
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
state of ecstasy; state of rapture; trance; senile dementia
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
fetish; passion; enthusiasm
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
suffix for familiar person
taking a long time; slowness; sluggishness; lack of firmness; looseness; slovenliness
distinction; discrimination
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
it's been a long time; long time no see
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
(your) daughter; young woman
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to accord someone every courtesy
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
(social) position; status
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to catch sight of; to come into view; to happen to see
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently