out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location
gesture; movement; action; acting; performance
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
difficult to ...; hard to ...
unworthy; unbecoming; improper
dishonor; dishonour; disgrace; shame
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
clearly (understand, see, hear, etc.); distinctly; perfectly; as if it were right in front of one
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to catch sight of; to come into view; to happen to see
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
old age; ageing; aging; old person; the elderly; the aged
obedient; submissive; docile; meek; pliant
well-bred; of good upbringing
house; residence; family; household; lineage; family name
ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy
outskirts (of a town); run-down district
chip; microchip; chip (in poker, roulette, etc.); casino token; chip (shot); (wood) chip
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
contrary to expectations; or so we thought, but ...
Dominic; Dominick; Dominik
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
to soften; to moderate; to relieve
source; origin; birthplace; release from prison; discharge from prison
homeland; motherland; fatherland; native country
national language; Japanese language (esp. as a school subject in Japan); one's native language; mother tongue; native Japanese words (as opposed to loanwords and Chinese-derived words)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
very much; exceedingly; extremely
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate