link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
to fight; to exchange blows
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
is something that; is that which
to the last; persistency; thoroughness
incident; affair; happening; event
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
killing and wounding; bloodshed
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
always; all the time; never; usual; regular
urine; piss; pee; breaking a contract
to wet oneself; to be miserly; to be stingy
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to raise (usu. one's shoulders, with a jaunty, swaggering effect)
to comfort; to console; to amuse
don't you think?; indicates question
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
at that time; at that moment; then; on that occasion
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
to open wide (doors, windows, etc.); to fling open
twosome; duo; pair (of criminals)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
opposite side; other side; other party
to imitate; to follow; to emulate
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
to attract notice; to catch the eye; to stand out
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
small build; small stature; petite; small pattern
woman; female; feminine gender
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
to shine; to glitter; to be bright
to wear one's hair up; to arrange one's hair
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged