to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
no!; no no!; no, not at all
to stare at each other; to lock eyes (with)
various; a variety of; all sorts of; many (different)
sexual (i.e. relating to biological sex); sexual (relations, attraction, abuse, etc.)
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
sulky look (often with puffed cheeks); sullen look; pout; glower
to speak; to hear a voice
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
business; trade; operations; sales
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key point; main point; weakling
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
obstruction; impediment; hindrance; inhibition; blocking; check
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
bikini armor (e.g. in anime, video games); skimpy armor
free (of charge); gratuitous
showy; loud; flashy; gaudy
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
dressing room; fitting room
to be filled to bursting; to burst
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
heavily laden (of a branch); sagging; drooping; bent low
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
still more; even more; much more; increased; greater
to be conspicuous; to stand out
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
perfect; complete; flawless