several times; a few times
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
that kind of; that way; that move; that trick; that game
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to relate at great length; to dwell eloquently (on)
diligently; faithfully; without fail; without blundering
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
discontented element; discontented (grumbling) member
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
(all) important positions; every strategic point; each key post; (all) important parts; every important point
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
peace; security; tranquility; tranquillity
family; members of a family
peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)
essence and fringe; beginning and ending; root and branch; means and end
to apologize; to apologise
condition; state (of health); appearance
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
800; eight hundred; multitude; large number
(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
force; unit; corps; squad; troops; party
to send out; to forward; to show (a person) out
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
unselfishness; wanting little
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
health preservation; recuperation; recreation
ceremony; rite; ritual; service
sickroom; hospital room; ward
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
deep red; crimson; rouge; lipstick
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
father and mother; parents
parting; separation; farewell