to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
melancholy; gloom; depression
had better ...; had better not ...
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
projection; reflection; image; match; harmony
to insist; to assert; to be obstinate in saying
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
by sheer strength; by brute force
to scream; to whine; to grumble; to complain
short sword; knife; dagger; dirk; tantō
childish; child-like; innocent; naive
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
Acala (Wisdom King); Acalanatha; Fudō Myōō (Myō-ō); fierce Buddhist deity
to show; to bare (the teeth)
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
source of fire; sign of fire; warmth of fire; heat
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
Buddhist family chapel; altar room
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
(innocent) mind of a child; childish mind
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
to recognize (by sound); to identify; to differentiate (voices, sounds, etc.); to (listen and) understand; to listen to reason; to be reasonable
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to rebuke; to scold harshly
this and that; such and such
to look coldly at; to turn a cold shoulder
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
irresistibly; suddenly; to be turned on; to be horny
to well up; to burst; to arise
sick person; patient; invalid
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject