seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to abolish; to abandon; to repeal; to dethrone; to depose
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; effect; use; benefit
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
open air; outdoors; outside
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
(move) slowly (e.g. walk); sluggishly; stolidly; ploddingly; heavily
to pass (of time); to elapse
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit
disposition; temperament; temper; nature
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
measure; step; dealing with; medical treatment
tediously (explain, complain, etc.); repeatedly; persistently; insistently; ad nauseam; at great length
calmly; quietly; gently; be quiet!
to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in
one's confidant; trusted friend; trusted retainer
bow and arrow; weapon; arms
naginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive); naginata; martial art of wielding the naginata
residence; estate; grounds; premises; mansion
outermost region of the castle
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
gently (raining); drizzling; moist; damp
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
at once; immediately; right now
hipbone; innominate bone; fortitude; perseverance; endurance
countenance; visage; (facial) features; honor (honour); face; dignity
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at