true character; real nature
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
to express in a refined fashion; to weave a web of words
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
leaving hospital; discharge from hospital
to throw at; to turn; to raise
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
to care for (the sick); to nurse; to attend (someone's deathbed)
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to be silent; to say nothing
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
love of animals; animal lover
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
gathering place; labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period); entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.); vaudeville theater (theatre)
monologue; soliloquy; talking to oneself
as if nothing had happened
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
medical examination; checkup; consultation
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
wealthy; rich; affluent; well-off
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
just now; a moment ago; this very minute
to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
part-time job; side job; part-time worker; albite
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
style; way; shape; dress; attire; clothing
to suit the convenience of; to accommodate
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
training (esp. in-service); induction course
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
being independent; becoming independent; standing on one's own feet (without the use of crutches, etc.)