bento; Japanese box lunch
to bolt down (food); to gulp down; to carry under the arm; to rake in; to rake towards one
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
private property; personal belongings; personal effects
though; although; be that as it may; nonetheless
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
immediately; right away; at once; instantly
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
going to bed; retiring (for the night)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
time; hour; period; class
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
habit; (social) custom; practice; convention
once; before; formerly; never yet; never before; first time
living together; coexistence
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
influence; effect; impact
use; utilization; utilisation; application
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
construction; establishment
system where all students live in dormitories; residential system; boarding system (e.g. boarding school)
large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.
(sports) ground; (playing) field; playground; stadium
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)
scale; scope; plan; structure
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
general; popular; common; typical
great difference; big difference; wide margin
rather; better; instead; if anything
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
definite; final; decisive; conclusive
difference; distinction; discrepancy; mistake; error