slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
agglutination; adhesion; deadlock; stalemate; agglutination
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
thunderous roar; roaring sound
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
considerable; great; important; significant; a big deal
great physical power; animal strength
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
this area; around here; this point; this much; this extent
to let (someone) have the credit (for); (lit.) to let (someone) hold the flowers
to be found; to be discovered
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
body; group; party; gang; troupe; troop
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to gain time; to play for time; to buy time
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
rescue; extricate; reclaim; deliverance
wholeheartedly (approve, agree, etc.); unconditionally; completely
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
welcome; (warm) reception
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
joyful (news, event, etc.); joyous; delightful (e.g. result); pleasing (e.g. sight); gratifying; welcome
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
stipulation; prescription; normal (unit of normality); compulsory exercise (in gymnastics); compulsory routine
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away