amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
evacuation door; escape hatch
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
beforehand; in advance; ahead of time; previously
priority; order of precedence
to defend oneself; to protect oneself
honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion
luckily; blessedly; fortunately
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
arrangement; preparations; search (by police)
to think; to use one's head; to exercise one's brains
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
full view; plain sight; completely visible
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
to be oversized (overloud, etc.)
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
advantage; advantage (in soccer, rugby, etc.); advantage rule; advantage (in tennis)
side; flank; profile; aspect; dimension
to go round and cut in; to take a roundabout path
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
one (small animal); two-tan bolt of cloth