rest; relaxation; recreation; recuperation; convalescence
(public) notice; attention; public eye; public gaze
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
to enclose; to corral; to fence in; to pen in
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
worry; fear; anxiety; concern
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
maniac; enthusiast; fan; mania; craze
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
no more than; just; only; mere; goes no further than
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to throw oneself (into an activity)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
finally; after; following; at the end (of)
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
selection; sorting; culling; screening; triage
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
simply put; putting it simply
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
sharp (words); harsh (manner, tone, etc.); hostile (mood, attitude, etc.); spiky; prickly; jagged
to allow (someone or something) to come near; to let get close
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to try all possible means
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
in the meanwhile; during the time
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to leave behind; to put off; to postpone
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
arrangements; plan; programme; program; preparations
base (of operations); site; location; center; foothold; stronghold