memories; recollections; reminiscence
to pile up; to accumulate
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
innermost depths of one's heart
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to bare one's fangs; to snarl (at)
to eat up and spoil (e.g. crops); to eat away; to eat a bit of everything; to encroach upon; to take over
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to pass (of time); to elapse
fit; spasm; attack; seizure
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
each time it happens; at all such times
heart; guts; nerve; central part
to gouge out; to cut out; to scoop out; to bring to light; to reveal
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
happy memory; sweet memory
those (near the second person)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
to feel like; to feel inclined to do
to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
instability; insecurity; crankiness
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
order; command; decree; (software) instruction; statement
acting arbitrarily on one's own authority; acting arbitrarily without consultation
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness
job; work; duties; trade; skill
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
bureau director; office chief
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
piling up; accumulating; forming a (huge) pile; lying in piles
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
clerk; (bureau, post-office) staff
disappearance; running away; going missing; absconding