simple; easy; simplistic; inexpensive; cheap
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
woman; female; feminine gender
popular (with); in favour (with); well received
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
twilight; sunset; dusk; evening
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
fellow; mutual; companion; comrade
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
travel; trip; journey; excursion; tour
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to speak; to hear a voice
nice person; good-natured person
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
Alice band; (horseshoe-shaped) headband (worn over the forehead); hairband
unnatural; artificial; affected; strained
oh; right; I see; OK; gotcha
to turn completely into; to become completely
cartoon-character costume
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
cat ears; nekomimi; character with cat ears; ears with soft earwax that has a slight smell
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
food mall; restaurant area (of a department store, airport, etc.); restaurant floor
night view; night skyline; nightscape
place; location; room; space; sumo tournament
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to be crowded; to be packed; to be complex
in the manner of an old person; like that of an old person; fusty; old-fashioned; fogyish
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
superior; excellent; brilliant; outstanding