fellow; mutual; companion; comrade
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
travel; trip; journey; excursion; tour
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to speak; to hear a voice
nice person; good-natured person
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
Alice band; horseshoe-shaped hairband made of metal or plastic (often covered with cloth); Katyusha rocket launcher (Soviet)
unnatural; artificial; affected; strained
to turn completely into; to become completely
cartoon-character costume
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
food mall; restaurant area (of a department store, airport, etc.); restaurant floor
night view; night skyline; nightscape
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to be crowded; to be packed; to be complex
in the manner of an old person; like that of an old person; fusty; old-fashioned; fogyish
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
superior; excellent; brilliant; outstanding
selection; choice; picking out
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
one's post; one's station; department; bureau; section
due form; official; formality
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
praise; admiration; commendation; approbation