influence; power; might; influence (of stones)
because of; on account of; about; on; per; for every
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
battlefield; battleground
sense of values; values; value system
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
innermost depths of one's heart
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
ruler; measure; measuring stick; standard; criterion; yardstick
temporary; transitory; short-lived
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
crisis; critical situation; emergency; pinch
bet; wager; stake; gamble
to weigh on one's mind; to worry one; to be concerned about
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to tire of; to lose interest in; to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
dead body; corpse; cadaver; carcass
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to guess; to conjecture; to surmise
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
metre (unit of length); meter; meter; gauge
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
disassembly; dismantling; decomposition; resolution; factorization
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
neck; head; dismissal (from a job); firing
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to); to rank second (to)
experienced; veteran; skilled; expert
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon