being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
atrocious crime; heinous crime
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
temporary transfer (of an employee); secondment; relocation; proceeding to; leaving for
(personnel) change; transfer; relocation; reassignment; reshuffle
to pass (of time); to elapse
at present; currently; so far; for now; for the time being
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
one's post; place of work; workplace
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
indication; sign; hint; tone (of the market)
zero; 0; nought; nothing; zilch
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
violent (fight); slashing and striking; hand-to-hand
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
aptitude; aptness; suitability
by myself; in person; by oneself
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
style; way; shape; dress; attire; clothing
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
primary school; elementary school; grade school
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
education; schooling; training; culture; cultivation; education
national language; Japanese language (esp. as a school subject in Japan); one's native language; mother tongue; native Japanese words (as opposed to loanwords and Chinese-derived words)
such ... as; or some such
subject (of study); course of study; department (of a university)
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
teacher; instructor; teaching staff; faculty member
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal