urine; piss; pee; breaking a contract
to wet oneself; to be miserly; to be stingy
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
society; the world; the times
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
putting the cart before the horse; mistaking the means for the end; getting one's priorities backwards
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
as expected; as predicted
to turn on one's heel; to turn back; to return
hair (on the head); (a) hair
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
dear me; I mean; or rather
anyone; anybody; everyone; whoever
to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit; to be suitable (e.g. of a word); to meet (requirements)
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to knock (someone) off their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
sound of something making firm contact with a flat surface
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to accompany; to follow; to keep up with
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
faint; fainting; losing consciousness
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to wait for one's chance; to wait for an opportunity
operation; functioning; running
to glare; to dazzle; to glitter
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
cutting; severance; section; amputation; disconnection
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
to shift one's attention to; to shift one's focus on
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
front; frontage; facade; main
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
to fight each other; to clash
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
to beat someone to the punch; to get the drop on (someone); to forestall
to practice magic; to practise magic
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
spreading; disseminating; scattering; diffusion (of light, gas)