to miss (a train, bus, etc.); to fail to keep up with (e.g. the times); to be left behind by
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
snow scene; snowscape; snowy landscape
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
process; course; mechanism
beginning of the year; early in the New Year
graduate school entrance examination
being concentrated on one thing; devoting oneself completely to something
concatenation; coupling; connection; linking; consolidation (e.g. of company accounts)
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
business; trade; operations; sales
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit
canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space
to lose one's temper; to throw a tantrum
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
by today; before the day is over
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
battery; battery; pitcher and catcher
correction; rectification; mending; repair
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
involuntarily; reluctantly; against one's inclination; against one's will; as a matter of unpleasant necessity; despite oneself
to carry around; to carry on one's person
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
well-versed (in); profoundly knowledgeable (about); high in the attainment (of)
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
dropping out of school; withdrawing from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
Iwate prefecture (Tōhoku area)
holiday; day off; furlough; absence (from work)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)