uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
U-turn; returning home (after a vacation); returning to one's (rural) hometown (after having lived in a big city)
driver (of a vehicle); screwdriver; driver (golf); driver; device driver
fixed number (of people); prescribed number (of regular personnel, students, etc.); quota; capacity (of a bus, boat, theatre, etc.); seating capacity
to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard
work; operation; manufacturing; fatigue duty
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
by all rights; properly speaking; legally speaking
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
mole under the eye (supposedly due to having cried)
sour look; surly face; pout
to think, feel, consider, know, etc.
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
attaching the polite suffix "-sama" to somebody's name (more polite than "-san")
tourist information center; tourist information centre
souvenir store; gift shop
to stand side by side; to stand in a row
opposite lane; oncoming lane; opposite side of the road
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
bus on a regular route; fixed-route bus; transit bus
(passenger) car; automobile
to fall forward (of a person); to tumble forward
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
angry; indignant; wrathful; enraged
style; way; shape; form; appearance; state
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
guest; visitor; customer; client; shopper
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
step; stride; counter for steps
to be angular; to jut out; to be pointed; to be formal; to be stiff; to be ceremonious
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
serious; not joking; straight