to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
Japanese person; Japanese people
dead body; corpse; cadaver; carcass
lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)
bathing; washing one's body or hair; ablution; (arch.) receiving a blessing
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment
to achieve enlightenment; to attain enlightenment
no use; useless; not fit for its purpose
to reseat oneself; to correct one's posture
chronological order; time series
along; parallel to; in accordance with
situation; (present) state of affairs; circumstances
continuation; continuance; going on; resuming
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
reluctantly; grudgingly; unwillingly
have no choice; there is nothing but; no more than
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
each time it happens; at all such times
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain in the same neighborhood
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
to have meaning; to be meaningful
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
pensive (or worried) look on one's face
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth