to let out a roar (hum, groan, moan); to produce a loud noise
gap; break; pause; interval; cut; incision
to peel off; to come off; to flake off
to start; to start up; to embark on; to get going; to commence
thick curtain; drop curtain
to strum (an instrument); to thrum; to pluck
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
to have sex; to bang someone
stout; dark beer; porter's ale
air route; air lane; by air; by plane
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
decision; settlement; confirmation; establishment
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
white makeup powder; (face) powder
to put on coquettish airs; to act flirtatiously; to act kittenish
to be glossy; to glisten; to shine with a luster; to look alluring; to be sexy; to be seductive
metal rod; metal bar; iron rod; iron club; iron staff with rings on top (traditionally used by night watchmen)
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
handstand; headstand; being upside down; being in reverse
somersault; returning from a destination right after arriving there; non-stop round trip; abrupt change of direction
standing in a group; standing up in unison
billiards; pool; snooker; cue sports
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
jewel box; jewelry box; jewelry case; casket
one grain; one drop; one bead
lamé (cloth made from gold or silver thread)