responsibility; duty; obligation
compensation; indemnity; reparation
monetary; financial; pecuniary
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
spirit; soul; drive; vigor; vigour
to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up
to work out a plan of deception; to scheme; (arch.) to think up a plan; (arch.) to think over a plan; (arch.) to discuss; (arch.) to consult
to be main; to be principal; to be important; to be conspicuous; to be prominent
frog; kajika frog (Buergeria buergeri)
to grovel; to go down on one's hands and knees
conspiracy; collusion; complicity
premeditated murder; deliberate murder; willful murder; wilful murder
just; right; pure; genuine; truth
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
one's last moments; (on) the point of death; (on) one's deathbed
outrageous lie; outright lie
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious
and then; and so; and; so then
to lay aside; to set aside
anyone can see that; it's obvious that
kitchen knife for sashimi
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
to look down on; to make light of
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
unfathomable; inestimable; immeasurable
garden pond; miniature lake; fountain
burned down; entirely destroyed
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
leftovers (esp. food); remnants
pity; sympathy; compassion; affection; love
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire