in case of; at that time; at this time
coming down from one's seat and prostrating oneself (to pay obeisance); musicians' box on the left side of the stage; lower seat
to devise; to arrange; to plan; to plot
to come for the first time; to become for the first time
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
flame; blaze; fire; attack; aggression
to repel; to drive away; to repulse; to reject
loud laughter; roaring with laughter
lines of the palm; aptitude; handwriting; apt move (in a go or shogi game); standard method
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
surroundings; circumference
to join together; to sum up; to combine; to unite; to mix; to agree with
to deceive; to blind the eyes of
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to be lured; to be tempted; to go along with somebody's suggestion; to be talked into doing
requital; return; revenge; retaliation; reply
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
deep emotion; strong feelings
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
death; rejection (of a manuscript, etc.); lacking; without
therefore; thus; well, then ...; that's right; indeed; (arch.) ... on earth?
to re-grip; to re-wrestle; to regroup (after some adverse event)
matter; thing; affair; circumstance
instigator; originator; initiator; torch bearer; incendiary; agitator
hard fight; close game; struggle; tight contest
to become desperate; to give in to despair
eight (long cylindrical things)