jpdb beta

outer surface; outside; outward appearance; manner (with others); demeanour

1

(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy

2

marriage ceremony; wedding

1

very easily

1

on rare occasions; once in a blue moon

1

sense of liberation; feeling of freedom

1

to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head

4

salary; pay; medical care; treatment; advance preparation

7

illegitimate child

1

to exchange words

4

model; dummy; maquette

2

to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle

1

to break off (mid-sentence); to stop (saying)

3

very loose; slowly; leisurely

3

vise; vice; capstan; windlass; cargo net

2

creation; generation; formation; derivation

3

certain; definite; clear; credible

1

ruins (of a building, town, etc.); remains

6

to seem ...; to look ...; to appear ...; to feel ...; to behave like ...

7

sidelocks; hair at the temples

1

diagnosis and treatment; medical care

1

counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.

20

light (e.g color, fabric); faint; somehow; kind of; scarce; slim

1

plausible; believable; solemn; dignified; serious

1

to stay calm; to keep cool

4

Sayako

5

to wear a mask; to hide one's true intentions

2

Qing dynasty (of China; 1644-1912); Ch'ing dynasty; Manchu dynasty

14

to examine one's pulse

1

to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances

3

medicine box

1

medicine bottle; vial

1

medicinal herb

1

measuring; weighing; metric; distance function

1

others; other people

2

to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together

2

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

glass; pane

4

convalescent feeding cup; spout cup

2

to pour into

1

suddenly; abruptly; unexpectedly

1

(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)

2

being concentrated on one thing; devoting oneself completely to something

1

Western-style; foreign; Western-style toilet; flush toilet; water closet

3

to dismantle; to demount; to take something away; to detach

1

the (four) limbs; arms and legs

3

to be satisfied (with); to find satisfactory

3

observant eye

2

coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding

2

to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death

2