difference; discrepancy; variation
gauge; standard; length; size; (measuring) rule; scale
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
(complete) set; outfit; kit; all; everything
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
can do nothing but ...; have no choice but to ...; there is nothing to do but ...; cannot help ...
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
absorption; suction; aspiration; attraction; draw
strength; power; proficiency; ability
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
argument; discussion; dispute; controversy
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
how; in what way; how about; questionable
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
often; again and again; frequently; repeatedly
confusion; mixing; merger
virgin (usu. female); maiden; virgin (e.g. forest); unspoiled by human activity; debut; maiden (e.g. voyage)
appalling; horrifying; dreadful; hideous; revolting; disgusting
that kind of; that way; that move; that trick; that game
hook; hook bracket (Japanese quotation mark)
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
neat (personal appearance); tidy
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
easily bored; quick to lose interest; fickle; capricious