standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
enshrinement (of a deity); residing (in a shrine or sacred place); sitting prominently (in a place); being plunked down; being planted (in a spot)
fantasy; illusion; vision; dream
black ball; black, round sigil; pupil; black candy
to wait and see; to see how the land lies
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
outside ...; beyond ...; not included in ...
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
to come off; to slip down; to slip off
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
to border; to fringe; to hem; to edge
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
regarding; in; to; towards; with regards to
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
lightning; flash of lightning; lightning bolt
to jump up and down; to hop
to have one's hands slip (and drop something)
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
being amazed; being horrified; being taken aback
extraordinarily; astonishingly; extraordinary; outrageous; unconditioned dharma
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to be precocious; to be mature for one's age; to seem grown-up; to seem mature
oaf; blockhead; stupid person; dunce; insensitive person
shithead; bastard; fucking; bloody; damned
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
sleepy; drowsy; somnolent