Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
explanation; commentary; exposition; elucidation
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
bookshelves; bookshelf; bookcase
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
done; just done; just finished
envious; jealous; enviable (position, etc.)
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
next volume (of a book, comic, etc.)
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
collection of short stories; collected short stories
character; personality; (fictional) character; character
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
illustration; picture; sketch; drawing; figure
suddenly (e.g. falling, weakening, etc.); sharply; with a jerk
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
too; also; still; as before; even so; either way
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
at; in; at; when; by; with
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of