under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
to take over; to hand over
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
three generations; third generation immigrant; sansei; the third (e.g. Henry III)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to instigate; to tempt; to entice; to incite
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
wordly things; common customs; the world; the (common) people; secularity
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
(social) position; status
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to explain adequately; to be accountable
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
massacre; annihilation; wholesale slaughter
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
transmigration; reincarnation; metempsychosis
difficult to ...; hard to ...
this world; this life; world of the living
creation; Creation (by God)
calamity; disaster; accident
far away; far off; far; long ago; long before
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
wisdom; jnana (higher knowledge)
doctrine; rule; principle; -ism
true; real; genuine; proper; utter
something created (e.g. by the gods); creature
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
to lock up; to shut up; to imprison
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate