jpdb beta

parallel universe; alternative reality; parallel world

1

age; era; period; date

3

within the story (of a book, play, film, etc.)

1

reference; allusion

1

historical background

1

to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

1

last chapter (book, etc.)

1

thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances

1

gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)

1

emphasizing (a point, argument, etc.); stressing; insistence; arguing strongly (for, against)

1

guest

1

to surprise; to frighten; to create a stir

1

to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for

1

creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright

1

makeover; major change

1

gesture; gesticulation; motion

1

text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence

1

speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal

1

pardon; forgiveness; forbearance

1

nearby place

1

one's origin (e.g. city, country, parentage, school)

1

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

1

Tosa dialect

1

don't worry about it; forget about it

1

model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)

1

Shimooka Renjō

1

parallel; parallel; parallel skiing

1

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)

1

research; study; investigation

1

dawn (of a new era, civilization, etc.); dawning

1

forerunner; precursor; pioneer; outrider; outriding

1

eccentric

1

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

1

next volume (of a book, comic, etc.)

1

London (UK)

1

protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)

1

series

1

thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support

1

middle stage; middle phase; middle game; midfield (in soccer)

1

to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over

1

preparation of tools

1

material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick

1

to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards

1

development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)

1

he; she; that person; (arch.) you

2

abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy

1

from now on

1

favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

a respectful bow

1