jpdb beta

to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound

2

abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed

2

gradually; slowly but steadily

1

red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each

1

to run off (fluid); to run down; to flow down

1

slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out

1

faint; dim; weak; poor; wretched; meagre

2

opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke

2

front-facing; forward-looking; positive; constructive

1

to be unreasonable; to whine; to act like a baby

1

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

1

engagement; betrothal

1

marriage

1

transparent; clear

1

drop (e.g. of water); drip

1

to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down

1

to rock; to shake; to swing

2

as a child; when one was a child

2

always; all the time

2

to be transparent; to show through

1

shout; yell; scream; cry

5

to harm; to cause harm to

1

hesitation; indecision; vacillation

2

breasts

1

to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around

1

standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability

1

to surge; to well up; to gush out

1

in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once

2

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

4

to cover one's face

1

to crouch; to squat; to cower

1

to become coarse (e.g. of a texture); to turn rough; to turn gritty; to become sandy

1

to look downwards; to lower one's eyes

1

divine protection

2

to well up; to burst; to arise

1

to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat

2

to writhe (in pain)

2

to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye

2

disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination

2

cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible

1

treatment; conduct (towards another); behavior; stage performance; movements (of an actor); acting gestures

1

to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

1

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

2

to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave

1

stinging (pain); smarting; tingling

1

to tear off; to rip off

1

to talk; to chat; to chatter

2

to shake one's head (in denial)

3

in this manner; in this way; like this

1

cold sweat; greasy sweat

1