penny (monetary unit); pence
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
to die; (lit.) to become bones
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
substance; essence; entity; subject; content; reality
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
marshland; wetland; swampland
dying by the roadside; dying a dog's death
older sister; lass; young lady
environment; surroundings; circumstances
occult; transcendental; supernaturalness; supernaturalism; supernaturality
vitality; energy; dynamism
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to faint; to lose consciousness; to be in a daze; to feel overwhelmed; to feel exhausted
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
chapel; building used for worship (in front of the main hall of a Buddhist temple)
mother of a holy person; Holy Mother; Virgin Mary; Our Lady
to behave well (of a child)
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
condensation (of ideas, emotions, etc.); concentration; condensation (of a vapour or gas)
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
corner; nook; recess; downstage right (on a noh stage)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
cross-examination; retort; asking in return
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove