to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
way one dresses; way one looks like in certain clothes
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
on duty; at work; while working
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
personal feelings; self-interest
handling things like an adult; behaving like a mature grown-up
singing one's own praises; praising one's own wares
staff; stuff; stuffing; filling
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
family business; family trade; one's occupation; one's trade
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
single cell; simple-minded person; one-track-minded person
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
failure; mistake; blunder
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
counter seat; seat at the counter
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to discuss; to find fault with; to criticize; to criticise
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
with a thump; with a thud; hard (hit, scold, etc.); severely; card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
to be in a fit (of anger); to rage
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to repeat; to do something over again
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against