considerable; great; important; significant; a big deal
good; OK; all right; fine; very well; will do
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
(department) store; (department) stores
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
in that manner; like that
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
purpose; goal; aim; objective; intention
what's the best thing to do?; what to do?
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
confections; sweets; candy; cake
to miss a chance; to fail to do
the most; the extreme; prime; conspicuous
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
he; she; that person; (arch.) you
to insult; to say something insulting about; to bad-mouth
good-for-nothing; worthless
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
boarding; board; meals; catering; cook
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to state; to express; to mention
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
traveling expenses; travelling expenses; carfare
something; some kind of; for some reason
to mount up; to pile up; to accumulate; to increase
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
intention; aim; preference (for); orientation (towards a goal)