chilly; rather cold; somewhat cold
(a place) out of one's reach
to follow (someone) around; to cling (to); to dog; to hound; to harry; to pursue
to substitute for; to stand in for; to fill in for
to frame; to falsely accuse of a crime
to repaint; to paint again; to paint (a different colour); to change completely; to break (a record); to redraw (e.g. the map)
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
taking over (another's debt, work); shouldering someone else's burden; subrogation
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
to entice; to tempt; to invite someone to join in
to palm off; to force a sale
traveling patent-medicine salesman; medicine peddler
to bend by twisting; to twist; to contort; to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)
screen name; username; handle
novice driver mark; V-shaped green and yellow symbol that newly qualified drivers in Japan must display on their cars
bad name; bad reputation; disgrace; dishonour; dishonor; stigma
on the occasion of; at the time of
(degree of) risk; riskiness; danger
to get strong; to gain strength
to beat fast (of a heart); to hammer
means; expedient; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
(living) sacrifice; victim; scapegoat
to become sexually aware; to awaken to sex; to start having interest in the opposite sex
to admit fault; to admit one is wrong
to sweep the slate clean; to start again from the beginning; to do it all over again
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
to yell; to rant; to rave
whitewashing; glossing over; lip service; (arch.) deftly finishing up; (arch.) putting on the final touches
choux (pastry); cream puff
repetition; repeat; replication; recursion; iteration
woollen fabric; woollen cloth
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
source of fire; sign of fire; warmth of fire; heat
to be manageable; to be able to handle
cardboard box; carton; corrugated box
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)