limited; limiting; restrictive
to be talked about; to get a name for oneself; to get publicity
to roll about; to writhe about
(not) altogether; (not) wholly
gathering to remember a deceased person; memorial gathering; farewell party; goodbye party; send-off party
combination; union; combined; joint; congruence
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
fresh in one's mind; fresh in one's memory
desktop; desk-top; tabletop; after-dinner speech
calendar; calender (machine for flattening things)
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
sound of the wind; voice of the wind
dry and rough; desiccated; rustling
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
to start for home; to head for home; to make for home
to limp; to drag one's feet
dim light; faint light; half-light of early morning; twilight
tall and thin; long and thin; lanky; spindly; gangly
closely (sticking, clinging, etc.); tightly
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
it seems so; that's what it looks like
rear gate (esp. of castle); back entrance; (opponent's) weak point; (arch.) force attacking the rear of a castle; (arch.) official in charge of imprisoning offenders
to give up as hopeless; to wash one's hands (of someone or something)
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
breakthrough (research, etc.); breach; opening
latchkey child; latchkey kid
to be turned up; to be turned inside out; to ride up; to be lifted (e.g. by wind)
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
aloneness; loneliness; solitude
athletic meet (esp. at a school); sports day; field day; sports festival
first class; first rank; one degree; one level; most; best
first prize; gold medal; blue ribbon
evening meal; dinner; supper
dazzling victory; win of a rank-and-file wrestler over the grand champion