jpdb beta

to perceive; to grasp (the situation)

1

focus (e.g. photographic); focal point

1

to become settled; to be fixed

1

astonishment; amazement; surprise; fright; shock

1

member

1

middle-aged man; Buddhist priest

1

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

1

fatty; butterball

1

son

1

to finish saying

1

to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint

1

swoon; faint

1

guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room

1

key card; card key

1

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

1

shellfish removed from the shell; shucked shellfish

1

10,000 yen bill

1

quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off

1

morning; a.m.

1

ten o'clock

1

deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free

1

commuting to work

1

passenger

1

rear; stern

2

train window; car window

1

doing something separately (from the group); going off on one's own

1

Shibuya, a special ward in Tokyo

1

(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake

1

to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)

1

feel; touch

1

wrapping; lapping (i.e. grinding, polishing)

1

cookie; biscuit

1

two sheets (pieces) (of paper)

1

fresh made; freshly baked; freshly roasted

1

empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post

1

feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly

1

rotary; roundabout; traffic circle; rotary; rotating

1

large; large-sized; large-scale; big

3

commerce; trade; business

1

high-rise (building); multistory; multistoried; high (altitude); upper (atmosphere, air current, etc.)

1

condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat

2

half; 50%; tie; 5 parts; 5%

3

townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street

1

house; dwelling; human habitation

1

field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth

1

residential area

1

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

1

high speed; rapidity; rapid-service train (not as fast as express); rapid train

1

to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)

1

Kanagawa prefecture (Kanto area)

1