Kakumei wa Koi no Hajimari – Vocabulary list

fee-charging; paid; not free; toll road

3

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

1

双そう眼がん

both eyes; binocular

1

演だし物もの

program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance

1

球たま

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

1

持もち芸げい

one's specialty performance; one's repertoire

1

振ふり

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

2

一いっ糸し

thread; strand; string

1

乱みだれ

disorder; disturbance; unrest

1

熟じゅく練れん

skill; dexterity; proficiency

1

裏うら打うち

lining; backing; backing up (e.g. a theory); support; bolstering

3

驚きょう嘆たん

wonder; admiration; being struck with admiration

1

終しゅう盤ばん

endgame; final stage

1

夢む中ちゅう

absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming

3

カーテンコール

curtain call

1

眼がん下か

under one's eyes; below one's eyes

1

さようなら

farewell; adieu; goodbye; so long

3

女おんなの人ひと

woman

3

マナー

manners; etiquette

1

急いそぎ足あし

fast pace; quick pace

1

均きん衡こう

equilibrium; balance

5

揺ゆらめく

to flicker; to quiver; to waver; to sway

1

きゃあ

yikes!; eek!; ook; eek; customer

2

群ぐん青じょう

ultramarine

1

西せい洋よう式しき

western style or fashion

1

質しつ

quality; value; nature; inherent quality; logical quality

2

主しゅ観かん的てき

subjective

1

先さきに立たつ

to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential

3

地じ紋もん

woven pattern

1

揃そろい

set; suit; uniform collection; entirely; all; every one

2

現げん代だい的てき

modernistic

1

母ぼ后こう

empress dowager

1

こける

to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop

2

脅きょう迫はく

threat; menace; coercion; terrorism

2

放ほう棄き

abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)

3

つもりで言いう

to mean

3

救きゅう国こく

patriot devoted to the salvation of his country

2

聖せい女じょ

saint; holy woman

3

交こう

association; fellowship; change (of season, year, etc.)

4

転ころぶ

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

渡わたりに船ふね

godsend; lifesaver; timely offer; windfall

1

混こん在ざい

existing alongside (each other); mixture; intermingling

1

つづけざま

successive; consecutive; back-to-back; one after another

1

参さん考こうになる

to be of use as a reference; to be helpful

3

力りき量りょう

ability; capacity; capability; physical strength

2

参さん考こう

reference; consultation

2

切せっ羽ぱ詰つまる

to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt

1

八やつ当あたり

venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on

2

先さきほどから

since some time ago; for some time; for quite a while

6

脱だつ力りょく

loss of strength; exhaustion; weakness

1

jpdb beta

Vocabulary list: Kakumei wa Koi no Hajimari