gesture; movement; action; acting; performance
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to be opposite; to face each other
to give an order; to place an order; to have made to order
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
tension; mental strain; nervousness
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to separate; to part; to divide; to keep apart
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
used article (esp. clothes)
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
good; OK; all right; fine; very well; will do
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
centre; center; pivot; central nervous system
department (in an organization); division; club; part; component; category
whole; all; general; gross; entire; overall
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
government; administration
control; management (e.g. of a business)
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
reception hall (esp. for visiting state dignitaries); guest house; State Guest House (esp. Akasaka palace, also guest house in Kyoto)
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
homecoming; return to one's home
in case of; at that time; at this time
defense; defence; guard; policing; security
way; method; means; resource; course
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
lonely; lonesome; solitary; desolate