none other than; ... himself; ... herself
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
puzzling; tangled; complicated; complex
to strike; to hit; to give hell to
administrative; managerial; operational
explanation; interpretation
in the same way as; just like
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
(another's) daughter; young lady
triumphant pose assumed by an athlete
taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.); parent with child
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
Gothic Lolita (type of fashion style)
trio; gang of three; threesome
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
in a whisper; in a low voice; in undertones
labored breathing; laboured breathing; dyspnea; dyspnoea
in general; generally; as a whole; all in all; altogether
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to wait and see; to see how the land lies
all members; everybody; regular member
peace; security; tranquility; tranquillity
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
papa; dad; daddy; sugar daddy