first;  foremost;  most important;  best;  greatest;  above all
 chapter;  section;  medal;  badge;  insignia
 another world (esp. in fiction);  otherworld;  parallel universe;  different-dimension world;  isekai
 thermal;  thermal;  thermal garment
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 morning;  breakfast; (arch.)  next morning
 cooked rice;  meal;  food;  one's living;  livelihood
 receiving;  reception;  eating;  drinking;  please;  please do for me
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 to get up;  to rise;  to wake up;  to be awake;  to occur (usu. of unfavourable incidents);  to happen
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to stand;  to rise;  to find oneself (e.g. in a difficult position);  to depart (on a plane, train, etc.)
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 place;  spot;  address;  district;  area;  one's house;  point
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 demand;  firm request;  requisition;  requirement;  desire
 to be still half asleep;  to be half awake;  to be not yet quite awake
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 origin;  source;  base;  basis;  cause;  ingredient;  material
 that's the way it is;  yes;  is that so?;  is it?
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 floating;  drifting;  weightlessness;  softly;  gently;  lightly
 feeling;  sense;  impression
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 to see;  to look;  to examine;  to look over;  to look after;  to attend to;  to experience
 suffix for familiar person
 slow;  time-consuming;  late (in the day);  towards the end (of the day or night);  later (than expected or usual);  late
 safe;  secure;  certainly;  surely;  no thanks;  I'm good
 today;  this day;  these days;  recently;  nowadays
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 summer vacation;  summer holiday
 so;  therefore;  accordingly;  like I said;  I told you already
 in that way;  thus;  so;  so?
 opposition;  rivalry;  competition;  antagonism
 mission;  delegation;  transmission
 for a moment;  for a minute;  for a while;  for some time;  for the time being;  for now
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)