with a clashing or clanging sound
otaku; geek; nerd; enthusiast
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
choice; selection; option
heave-ho; oops; yes; yeah
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
one by one; one each; one at a time
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
the hiragana character "ku"; chevron-shaped; dogleg-shaped
to bend; to turn up; to turn down; to double
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
that's true; of course; obviously
shameless; shameless person
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
abrupt; sudden; unexpected
topic; subject; much talked about; topical; in the news
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
stealthily; secretly; in secret
to cut into (a conversation); to interject
to listen attentively to; to be absorbed in (listening to)
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
trade fair; exhibition center; instant messenger
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
a long time (since the last time)
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
person inside a cartoon body suit; voice actor (of a particular character); insider; person on the inside
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance