to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
what is it (that); the meaning of something; what something is about
injury; harm; evil influence; damage
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
square measure; size (e.g. of land); area; surface
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
several minutes; a few minutes
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
level ground; horizon; field of view
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
information board; building directory
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
to be photographed; to be projected
even; flat; level; calm; peaceful; uneventful
plot of land; lot; soil; locality; region; place
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
downtown high-rise area; street of office buildings; area of medium to tall business buildings
to concentrate; to devote; to apply; to strain; to rack
one's own property; possessions
standing close together; bristling (with)
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till