gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
irreproachable conduct; good conduct; high morals
shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom
place to go; person to turn to; someone to depend on
simply; merely; only; solely
state of mind; mental state; mental attitude
complete change; about-face
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
serious; not joking; straight
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to not believe one's ears
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
trainer (someone who works with sports athletes); sweatshirt
unfashionable; uncouth; unrefined; unpolished; unsophisticated
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
to speak; to hear a voice
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
beginning; outset; first; onset
at that time; in those days
to be reminded of; to call to mind
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
natural; understandable; reasonable; no wonder
to stiffen; to become stiff
to be careful; to pay attention; to take care
to chide; to rebuke; to reprove