to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
to hardly recognise; to mistake for something or somebody else
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to discuss; to talk together
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
(a) little; somewhat; somehow
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
comfort; consolation; diversion
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
clear; clear-cut; lucid; unequivocal; explicit
fresh, young ears of rice
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
laboratory; seminar room; professor's office
university hospital; teaching hospital
Kinki (region around Osaka, Kyoto, Nara)
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
is never the case; has never happened
area of expertise; (one's) field; (one's) line
cranial nerves; cerebral nerves
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
periodic medical check-up (examination)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
doubt; question; suspicion; dubiousness
wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
specialized course; specialised course; something that is specialized for a certain field or application (e.g. a sauce specially made for zaru soba)
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
that's the way it is; such is life
had better ...; had better not ...
as a child; when one was a child
brain waves; electroencephalogram; EEG
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
multi-floor building; multi-storey building; bill
high-rise (building); multistory; multistoried; high (altitude); upper (atmosphere, air current, etc.)