to inherit; to succeed; to take over
to come to one's senses; to calm down
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
the front; honesty; uprightness; decency; normality
nerve; nerves; sensitivity
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to pull around; to drag around; to take around; to show around
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
closing time; lockup; curfew
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
street at night; making a night journey
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to be too late; to be too slow
concession; conciliation; compromise
cooperation; collaboration
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
parting; separation; farewell
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
right on the heels of yesterday, then today ...; soon after something, and yet now ...
in that way; like that; that way
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to be careful; to pay attention; to take care
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to run off; to break into a run; to start running
retreating figure; appearance from behind
friendship; fellowship; camaraderie
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof