indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
love; romance; tender passion; emotion; affections
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
ocean; large sea; fabric pattern
as usual; as always; as before; as ever; still
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
at; in; at; when; by; with; so
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
regarding; in; to; towards; with regards to
myself; yourself; I; me; you
thought; imagination; mind; desire; wish; love
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
judging from; on the basis of; from the point of view of
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
at; in; to; toward; to; for; because of
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
after all; because; but; even; too; as well