to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to run off; to break into a run; to start running
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
unexpectedly; surprisingly
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
until now; so far; up to the present
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
heh heh heh; tee-hee; giggle
to be seen from the point of view of an onlooker
together; jointly; at the same time; with; both
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
(a) grain; (a) drop; (a) bead
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
heavy rainfall; heavy snowfall; steady rainfall; downpour; raining in earnest
blackish; darkish; dark; dusky
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
people; men and women; each person; everybody
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
everyone; everybody; all; everything; all
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to stop walking; to pause
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
speed; velocity; pace; velocity