to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
business; things to do; engagement; errand; affairs
take care of yourself; get well soon
to continue to rain or snow
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
unexpected; unforeseen; inconceivable
to go to the bottom of an affair; to inquire into the origin
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to feel hot; to flush; to burn
for the first time in one's life
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to walk away; to saunter off
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to shade an account; to add something extra
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
deep place; depths; depth; profundity
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
noon; midday; daytime; lunch
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
gap; break; pause; interval; cut; incision
(scenic) view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
thicket; bush; coppice; brushwood
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
water's edge; waterside; shore
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
tender; warm; meticulous; detailed; deep (of a colour); thick (e.g. fog)
castle wall; town walls; defensive wall; rampart