something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to focus on; to bring into focus
quick; speedy; prompt; rapid; swift
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
lying face down; upside down; prone
regular; well-regulated; systematic; orderly
speculation; thinking; meditation
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
core; heart (of the matter); point; crux; kernel
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
large build; large pattern
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
it's no joke; gimme a break!
kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair
nonetheless; nevertheless
definite; final; decisive; conclusive
as a child; when one was a child; childhood
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance